ABOUT Crizaf glaubt an die Zusammenarbeit und Synergie mit dem Kunden, um Probleme schneller und besser zu lösen und um dessen Bedürfnissen gerecht zu werden.
Jährliche Produktion
Bandförderer aus PU/PVC
Gliedergutförderer aus Kunststoff
Länder, in die exportiert wird
Das 1954 gegründete Unternehmen Crizaf hat sich zu einem international führenden
Unternehmen entwickelt, was die Planung und Produktion von Bandförderern, Separatoren,
Befüll- und Lagersystemen, sowie von Wäge-
und Zählsystemen angeht. Es handelt sich um ein Familienunternehmen in der dritten
Generation. Organisatorische Flexibilität, Produktanpassung
und hohe Qualität sind die Prinzipien, nach denen
wir arbeiten. Momentan hat das Unternehmen Produktionsstandorte
in Italien, Brasilien und Indien, und ein umfassendes
Vertriebsnetz auf allen Kontinenten. Crizaf ist Mitglied von Amaplast, dem Verband der Italienischen
Hersteller von Kunststoff- und Gummiverarbeitungsmaschinen
und -Formen.
Automobil
Bauwesen
Kosmetik
Spritzgussteile
Elektrik und Elektronik
Lebensmittel Lebensmittel Getränke
Haushalts- und Elektrogeräte
Medizinische und pharmazeutische Artikel
Verpackungen
Recycling
Papierwaren
Spielzeug
Come molte imprese che nascono in quel periodo, l’attività in proprio comincia con grandi sacrifici e molta fiducia nel futuro. Le lavorazioni sono prettamente meccaniche e per conto terzi: produciamo carrelli transpallet e lavoriamo anche per Ferrovie Nord Milano.
54
60
I figli di Giuseppe e Regina, Oreste e Leonardo sin da bambini sono attratti dall’alacre attività dei genitori. Così dopo gli studi affiancano i genitori e lo staff in tutti reparti aziendali, evidenziando due attitudini distinte ma complementari: Oreste, visionario con un forte talento commerciale, Leonardo, tecnico dalla spiccata capacità organizzativa.
60
70
Der erste Umzug des Unternehmens: von Saronno nach Turate, in der Provinz Como. Um dem Wachstum des Geschäfts Rechnung zu tragen, wird ein größeres Gebäude erworben und die unternehmerische Vision erweitert sich, indem sie sich immer mehr komplexen und auf die Kundenbedürfnisse zugeschnittenen Projekten öffnet. Die Brüder Oreste und Leonardo werden zum Dreh- und Angelpunkt und zum Motor von Crizaf und seiner unaufhaltsamen Entwicklung.
70
77
Es ist das Jahr der Wende. Die Gelegenheit dazu bot sich durch einen befreundeten Unternehmer, Basilico, der im Bereich Kunststoff-Haushaltswaren und Gebrauchsgegenstände tätig ist und den Bedarf hat, die Teile von der Presse zur Weiterverarbeitung zu transportieren. So entstand das erste Crizaf-Förderband, das noch heute bei Cosmoplast in Turate in Betrieb ist.
77
80
Der Unternehmergeist treibt Crizaf seit Jahren dazu an, die nationalen Grenzen zu überschreiten, und dank der Qualität der Produkte beginnen die Exporte nach Frankreich und Europa. Gleichzeitig nimmt Crizaf an der Handelsmesse in Mailand und anderen Fachmessen teil: eine Sichtbarkeit, die dazu beiträgt, die Marke bekannt zu machen und ihre internationale Präsenz zu festigen.
80
82
Immer mehr auf die Marktentwicklungen und die Bedürfnisse der Kundenunternehmen achtend, erforscht und produziert Crizaf den ersten Trommeltrenner.
82
83
Viene acquistato un nuovo spazio a Gerenzano per ospitare produzione e uffici. La gamma di soluzioni si amplia: viene realizzato il primo sistema di stoccaggio, curiosamente denominato “Pater Noster”. Si consolidano la crescita nel mercato europeo (Germania, Francia, Inghilterra) e la rete dei distributori.
83
86
La seconda generazione familiare entra in azienda. Elena Cribiù si occupa di gestire l’amministrazione e successivamente ricopre il ruolo (attuale) di responsabile delle Risorse Umane.
86
88
Sempre a Gerenzano viene acquisita una seconda unità produttiva, con uffici. Nel frattempo Claudia Cribiù raggiunge la sorella nel reparto amministrativo, ruolo che continua a mantenere fino ad oggi.
88
89
Die Sortimentserweiterung wird fortgesetzt: Crizaf, Marktführer, fertigt Förderbänder mit eloxiertem Aluminiumrahmen.
89
90
Per poter seguire da vicino i clienti, viene aperta una sede negli Stati Uniti, A Troy nei pressi di Detroit. Filiale che verrà seguita, organizzata e gestita direttamente da Oreste Cribiù.
90
93
L’innovazione tecnologica è continua. Viene progettato il primo sistema di stoccaggio verticale.
93
95
Neuer Zuwachs im Unternehmen. Luca Cribiù leitet dank seiner ausgeprägten Innovationskraft die technischen Bereiche, entwickelt diese weiter und steigert somit deren Ergebnisse und Qualität. Derzeit ist er Vorsitzender von Crizaf.
95
97
Vengono sviluppati nuovi progetti: sistemi di pesatura e stoccaggio innovativi per i settori più diversi.
97
99
Dopo l’apertura della sede produttiva negli Stati Uniti, si guarda al sud America dove vengono presi accordi per la successiva apertura di un sito produttivo in Brasile. Inoltre, vengono trasferiti produzione e uffici nell’attuale sede di Saronno, dove gli spazi grandi sono adatti a contenere e sostenere lo sviluppo delle attività.
99
20
Viene inaugurato lo stabilimento brasiliano nello stato di San Paolo. La gamma si arricchisce con la realizzazione dei nastri trasportatori con tappeto in alluminio anodizzato: un’innovazione che porterà successivamente alla creazione dei nastri trasportatori modulari.
20
03
Ufficio tecnico e produzione non si fermano mai. Grazie all’input dei clienti nasce una linea di nastri trasportatori con tappeto modulare plastico.
03
09
Im Zuge des Unternehmenswachstums wird ein neues Gebäude neben dem Hauptsitz in Saronno errichtet.
09
10
Die Expansion von Crizaf geht weiter. Ein Joint Venture zur Eröffnung eines neuen Produktionsstandorts in Indien, in der Stadt Ahmedabad im Bundesstaat Gujarat, wird fertiggestellt.
10
15
Um den aktuellen und zukünftigen Marktanforderungen besser gerecht zu werden, bringt Crizaf eine neue Produktlinie auf den Markt: die C-Serie. Eine Konzentration von Innovationen und hochmodernen technischen Lösungen, davon 3 international patentiert, die einen speziell exklusiv für Crizaf entwickelten Riemen verwendet. In den folgenden Jahren wird die interne Struktur mit einem Fokus auf eine zunehmende Digitalisierung der Prozesse neu organisiert.
15
18
Le gamme si arricchiscono di nuovi prodotti, sempre più modulari e con funzioni personalizzate.
18
21
Spinti dalle vicissitudini globali ci sentiamo di rinnovare la nostra brand image. Una necessità che coinvolge tutti gli strumenti di comunicazione nell’ottica di ridefinire la nostra identità, per essere sempre più presenti e dare risposte puntuali ai nostri clienti.
21
Forte delle esperienze e competenze maturate e dell’organizzazione sul territorio, Crizaf è al fianco dei clienti per evolvere e aiutarli nelle sfide quotidiane del mercato. La storia continua…
Mehr als 65 Jahre in der Wirtschaft haben Crizaf gelehrt, dass eszum Erreichen von Spitzenqualität keine Tricks oder Abkürzungen gibt. Dies ist jedes Mal die Vorgehensweise von Crizaf, wenn dem Unternehmen ein Projekt anvertraut wird. Crizaf ist Mitglied von Amaplast, dem Verband der Italienischen Hersteller von Kunststoff- und Gummiverarbeitungsmaschinen und -Formen.
01Zuhören
Ascolto e definizione dell’esigenza/problema del cliente
02ANALYSEN
Multifaktorielle Analyse des Betriebs- und Produktionskontextes
03ANGEBOT
Angebot mit Lösungsvorschlag und technischer Vordokumentation (Zeichnungen, 3D-Rendering)
Bei Crizaf sind Forschung, Entwicklung und Qualität eins: Ein Konzentrat aus Innovation und Zuverlässigkeit, das seine Förderbänder weltweit berühmt gemacht hat. Die Bedürfnisse des Marktes und der Kunden, die Weiterentwicklung der Technologie, die Integration von Produktionsprozessen... für Crizaf wird all dies zu einer Gelegenheit, neue Lösungen zu entwickeln, die über lange Zeit stabil funktionieren und in immer stärker automatisierten und auf Industrie 4.0 ausgerichteten Produktionsumgebungen interagieren. Die Planungsfähigkeit des technischen Büros und die interne Produktion sind bereit, auf die vielfältigen Herausforderungen eines sich entwickelnden, hochkompetitiven Marktes zu reagieren, indem sie maßgeschneiderte Produkte und Lösungen von höchster Qualität realisieren. Crizaf kontrolliert jede Produktionsphase akribisch, beginnend bei den Rohstoffen und Komponenten, und testet und prüft mechanische, elektrische, elektronische Teile und die Steuerungssoftware. Denn der Crizaf-Qualitätsstandard lässt keine Überraschungen zu.
Crizaf ist ein Familienunternehmen, das dank seiner Mitarbeiter gewachsen ist. Ein Team von Fachleuten, das sich gemeinsam mit dem Markt entwickeln konnte: mit nachgewiesener Erfahrung und immer bereit, den Kunden in jeder Phase des Projekts zu unterstützen. Denn aus guter Zusammenarbeit entstehen die effektivsten Lösungen. Ein Prinzip und eine Arbeitsweise, die Crizaf seit 1954 konsequent umsetzt.
Av. Amador Aguiar, 178
02998-020 Stadt Empresarial Jaraguá
(São Paulo) - Brasilien
T. +55 11 3943.4686
P.I. 00855480125 | Cap. Soc. Soc. € 1.560.000 i.v. | Registro Imprese di VARESE | Codice Fiscale 05970930151 | R.E.A. di VARESE n. 184602